Angel Heart
USA (Tytuł oryginalny)
قلب ملاك
Egipt
Ангелско сърце
Bułgaria
El cor de l'àngel
Hiszpania (kataloński)
Angel Heart
Czechy / Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / RFN / USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia / Słowacja / Szwecja
Djævelen i hjertet
Dania
Daimonismenos angelos
Grecja (zapis łaciński)
Δαιμονισμένος άγγελος
Grecja (tytuł główny)
Corazón Satánico
Argentyna
Corazón diabólico
Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Nikaragua / Panama / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
El corazón del ángel
Hiszpania
Corazón de ángel
Meksyk (tytuł video)
Corazón satánico
Meksyk (tytuł główny) / Peru
Ingli süda
Estonia
Noiduttu sydän
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Aux portes de l'enfer
Kanada (francuski)
Angel Heart - Aux portes de l'enfer
Francja
ליבו של אנג'ל
Izrael (hebrajski)
Angyalszív
Węgry
Angel Heart - Ascensore per l'inferno
Włochy
エンゼル・ハート
Japonia
Angelo širdis
Litwa
Engela sirds
Łotwa
Harry Angel
Polska
Coração Satânico
Brazylia
Angel Heart - Nas Portas do Inferno
Portugalia
Înger şi demon
Rumunia
Сердце Ангела
Ukraina (rosyjski) / ZSRR
Angelsko srce
Słowenia
Anđeosko srce
Serbia
Det förhäxade hjärtat
Finlandia (szwedzki)
Şeytan Çıkmazı
Turcja
天使之心
Chiny
天使心
Tajwan