Thief
USA (Tytuł oryginalny)
Крадец
Bułgaria
Lladre
Hiszpania (kataloński)
Zloděj
Czechy
Voldens gade
Dania
Der Einzelgänger
Austria / RFN
Thief - Der Einzelgänger
RFN (tytuł telewizyjny)
Violent Streets - Der Einzelgänger
RFN (pełny tytuł)
Arhikataskopos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Dromoi gematoi via
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
I leoforos tis vias
Grecja (zapis łaciński)
Η λεωφόρος της βίας
Grecja
Thief
Wielka Brytania (tytuł główny) / USA (Tytuł oryginalny)
Violent Streets
Wielka Brytania
Ladrón
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Mi profesión: ladrón
Kolumbia
Suurkaupungin hait
Finlandia (fiński)
Suurkaupungin lait
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Le solitaire
Kanada (francuski) / Francja
גנב
Izrael (hebrajski)
Kradljivac
Chorwacja
Az erőszak utcái
Węgry
Strade violente
Włochy
ქურდი
Gruzja
비정의 거리
Korea Południowa
Vagis
Litwa
Nådeløs gate
Norwegia
Złodziej
Polska
Profissão: Ladrão
Brazylia
O Ladrão Profissional
Portugalia
Hoţul
Rumunia
Вор
Rosja
Boр
ZSRR
Lopov
Serbia
Gatans lag
Szwecja
Hirsiz
Turcja
小偷
Chiny